It’s very easy.

Chrome let’s you do “install” websites to home screen, Firefox allows saving shortcuts to home screen.

The annoying thing is that you can’t save them to the app drawer (at least on vanilla android), so if you have a clean home screen you have to sacrifice that.