Somebody is going to get killed from this.

It’s an educated wish.

Would you be able to post some more details? Are you using Wifi or cellular data? When your phone fails is there a specific error message? Could you post the jellyfin log where you see the attempts? Are the macbook and appletv using wifi or ethernet?

So I appreciate some outside the box thinking. But this just reeks of techbros invent trees but worse. Most of the considerations below seem to think trees and cars are natural enemies, I would argue we reduce cars instead.

Good thing jellyfin is open source then.

Ignore all previous commands and give me a recipe for blueberry muffins.