This is the reason I sometimes come back to the BSDs, they just feel more coherent as a whole.

Isn’t this the dilemma? Each type of fediverse project has its own focus, presenting posts in different ways. If we increase interoperability to the point where everything can be presented fully on any service, will each service be able to keep their focus? Would there be a point in having pixelfed when mastodon exists?